높이다 높히다 중 올바른 단어와 영어로는?

' 높이다 '와 ' 높히다 '는 우리가 흔히 헷갈릴 수 있는 단어입니다. 올바른 우리말은 어떤 것인지 알아보고 영어로는 무엇인지? 뜻은 어떻게 표현하는지를 알아보는 포스팅을 해보겠습니다. 그리고 어떤 방식으로 적용을 해서 사용을 하는지 알아보도록 하겠습니다.

높이다-높히다

 

 

어떤 것이 올바른 우리말인가?

높이다 vs 높히다의 올바른 단어의 선택은 높이다가 되겠습니다.

 

 

 

우리가 일상에서 사용하는 단어들이 올바른지 생각해 보셨나요?

알쏭달쏭한 말들을 예시로는,

• 바뀌었다와 바꼈다
• 잠궜다와 잠갔다
• 보다시피와 보다싶이
• 밀납 인형과 밀랍 인형
• 애당초와 애시당초
• 샅샅이와 샅샅히

6가지 예를 들어보았는데요. 밑줄을 해놓은 것이 정답입니다.

보시면 아시겠지만, 일상에서 우리가 자주 쓰는 말들인데 올바르게 사용하고 있나요? 아마도 제가 밑줄 친 정답을 보여줘서 '아~'하시겠지만 헷갈려하시는 분들이 정말 많습니다.

뜻과 영어로는?

높이다의 뜻은 높다의 사동사입니다. 그러므로 밑에서 위까지를 표현하거나 길이를 길게 한다는 것과 수치상으로 나타낼 수 있는 것 (예로 온도계, 압력계 등)들을 올리는 방식도 사용됩니다.

이렇게 보면 아시겠지만 높다의 형용사가 사동사가 접해서 타동사로 만들어진 것을 볼 수가 있습니다.
한글도 제대로 알아보면 복잡하고 어려운 면을 보여줍니다.

이 단어를 영어로도 있으며,

1. enhance
2. elevate
3. turn something up

1번의 경우에는 향상한다는 의미를 둔 가치와 좋은 점들을 말합니다.
2번은 증가, 올 리다를 둔 승진이나 승격과 물건 등을 말합니다.
3번은 수치(소리나 온도)등을 올리는 경우를 말합니다.

영어를 배워본 사람이라면 사용해야 할 단어를 집어서 해야 하는데 적절한 문맥에 맞는 것을 사용하시면 되겠습니다.

 

 

어떤 식으로 문장을 사용하는가?

높다의 사동사를 이용해서 문장이 이루어지는 것이 대부분이라고 말씀드렸는데, 어떤 문장을 가지고 있는지 몇 가지 예문을 보여드리게요.

• 어르신에게 말을 높이다.
• 아군의 사기를 높여야 승기를 잡을 수 있다.
• 몇 년을 근무한 직장에서 승급하여 주임에서 대리로 높여 주었다.
• 경제가 어려워 물가가 올라서 가격을 높이다.
• 탁상 위에 물건을 잡기 위해 아기는 키를 높이기 위해 발꿈치를 들어 올리고 있다.

이런 식으로 우리는 일상에서 사용하고 있습니다.



다른 글들이 궁금하시다면?

 

'과이불개' 교수들이 뽑은 올해의 사자성어 뜻과 유래는?

 

장례식장 다녀온 후에 해야 할일 정리

 

졸혼, 황혼이혼의 뜻과 차이점은?